2)后传 伪物语 第五章_化物语系列小说(1-7卷)
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  人……刚刚的那些也让我不由得产生了质疑……自己是不是看错了……但是,现在我确认了,这毫无疑问就是千石。

  “啊…嗯…那个…有什么问题吗?”

  “那个…你的…刘海…”

  “刘,刘海?有什么…变,变化啊?”

  好像千石是在刻意的装着糊涂。

  也对,只要当做和从前一样,也就没什么可惊讶的了。

  “那,那个……今天是历哥哥第一次来家里玩……所,所以抚子,才能鼓起勇气这么做的!”(新闻播报:译者由于失血过多被紧急送往医院治疗,以下内容由译者的灵魂进行翻译……灵魂出售纸巾!!!!!!)

  “是这样……啊。”

  如果她本人是那么说的……那大概就是这么回事吧。

  (小TIPS:抚子的发型可能大家通过文字并不能很好的想像到,但是我可以举个例子:“月姬”中的第二女主角“远野秋叶”,她的发型和抚子现在的几乎一样,但是头发的长度要长很多就是了。另外说明一下,因为千石一直猫着腰还低着头,大家对她的头发感觉其实比实际的要短,其实千石的头发长度大概可以到肩部以下十五公分多的位置,绝对算的上中长发了——插图推算得出)

  那个发箍……大概是千石在家里的时候才会戴的——还有那条刚好将千石那双白皙如玉般的大腿展露出来的超短裙……以及那可爱的女式短衫,还披了一件薄薄的对襟毛衣(就是现在女孩子很爱穿的那种小的针织衣……另外,女式短衫其实就是绝望先生第三部ED中女主的上身穿着……我会配图的……)

  不管怎么说,现在时值八月盛夏,这应该只是很普通的居家穿着吧……

  危险了危险了……没想到千石会以这么“洒脱”的外形来迎接我,这太容易让我误会了吧……

  不知道她在想什么……难不成千石对我……根本就不存在对异性的防备心理吗……

  不可能……不可能的不可能的!一点点的可能性都没有!

  “那个……历哥哥?请进……进屋吧?”

  “啊?…啊!哦哦……”

  在玄关脱鞋的时候,我注意到——门垫前没有其它鞋子(门垫,在中国的话一般是用来把脱下的鞋放在上面,或者说是用来在进屋前净鞋底的,但在日本,“门垫”则是铺在玄关那边走廊起点(小一点的屋子可能就直接是客厅了)也就是我们所说的“门厅”那里的坐垫,跟据日本传统,妻子等待劳累一天归来的丈夫时,应跪坐在上面进行迎接,而在早上的时服侍丈夫更衣后跪在上面说“您走好!”来送丈夫出门……大家在动漫中也经常会看到这情景,其实设置这个坐垫也是为了让主人等待客人时不会太累——你得在门附近等,而走廊里又没坐的地方,而且客人来了你肯定是不

  请收藏:https://m.hbxs.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章